заява Ради ЄС і Європейської Комісії